"unchristian" in Russian
Definition
Действия, взгляды или убеждения, которые не соответствуют христианским принципам или не являются типичными для христианства.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных или религиозных рассуждениях для оценки поведения как не соответствующего христианским ценностям (доброта, прощение). Звучит жёстко; не путать с 'некристианский' как просто не относящийся к христианству.
Examples
His actions were seen as unchristian by the community.
Его поступки были восприняты обществом как **нехристианские**.
Calling people names is considered unchristian.
Оскорблять людей считается **нехристианским** поступком.
Stealing is seen as unchristian behavior.
Воровство считается **нехристианским** поведением.
That was a pretty unchristian thing to do, given what you always preach.
Это был довольно **нехристианский** поступок, учитывая то, что вы всегда проповедуете.
Even if you feel angry, reacting with hate is still unchristian.
Даже если вы злитесь, отвечать ненавистью всё равно **нехристиански**.
She apologized, saying her behavior was completely unchristian and unfair.
Она извинилась, сказав, что её поведение было совершенно **нехристианским** и несправедливым.