"unchristian" in Bengali

• অখ্রিস্টীয়

Definition

যে কাজ, মনোভাব বা বিশ্বাস খ্রিস্টীয় নীতিমালার সাথে মেলে না বা খ্রিস্টধর্মের বৈশিষ্ট্য বহন করে না, তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত নৈতিক বা ধর্মীয় আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; কারও আচরণকে খ্রিস্টীয় মূল্যবোধ (যেমন দয়া, ক্ষমা) অনুসরণ না করার অভিযোগ হিসাবে ব্যবহার হয়। 'অখ্রিস্টীয়' শব্দটি শক্তিশালী বা নেতিবাচক অর্থ দিতে পারে; 'non-Christian' মানে কেবল খ্রিস্টধর্ম সম্পর্কিত নয়, তাই একে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

His actions were seen as unchristian by the community.

তার কাজগুলোকে সম্প্রদায়ের চোখে **অখ্রিস্টীয়** মনে করা হয়েছিল।

Calling people names is considered unchristian.

মানুষকে খারাপ নামে ডাকা **অখ্রিস্টীয়** বিবেচিত হয়।

Stealing is seen as unchristian behavior.

চুরি করা **অখ্রিস্টীয়** আচরণ হিসেবে বিবেচিত হয়।

That was a pretty unchristian thing to do, given what you always preach.

আপনি যেভাবে সবসময় প্রচার করেন, সেই তুলনায় এটি খুবই **অখ্রিস্টীয়** কাজ ছিল।

Even if you feel angry, reacting with hate is still unchristian.

আপনি রাগান্বিত হলেও, ঘৃণায় প্রতিক্রিয়া জানানো এখনও **অখ্রিস্টীয়**।

She apologized, saying her behavior was completely unchristian and unfair.

তিনি দুঃখ প্রকাশ করেন, বলেছিলেন তাঁর আচরণ সম্পূর্ণ **অখ্রিস্টীয়** এবং অন্যায় ছিল।