"unchain" in Spanish
Definition
Quitarle las cadenas a algo o alguien, permitiéndole ser libre o moverse. También puede significar liberar de cualquier tipo de restricción.
Usage Notes (Spanish)
Es algo formal y suele ser literal, aunque puede usarse en sentido metafórico ('desencadenar la imaginación'). Menos común que 'liberar'. Se usa para dar énfasis o dramatismo.
Examples
Please unchain the dog before we go for a walk.
Por favor, **desencadena** al perro antes de que salgamos a pasear.
They worked together to unchain the prisoners.
Trabajaron juntos para **desencadenar** a los prisioneros.
She wants to unchain herself from fear.
Ella quiere **desencadenarse** del miedo.
After years in that job, he finally decided to unchain himself and travel the world.
Después de años en ese trabajo, finalmente decidió **desencadenarse** y viajar por el mundo.
You can't truly grow until you unchain your mind.
No puedes crecer de verdad hasta que **desencadenes** tu mente.
The new law will help unchain small businesses from strict regulations.
La nueva ley ayudará a **desencadenar** a las pequeñas empresas de las regulaciones estrictas.