"unbuttoning" in Chinese (Traditional)

• 解開鈕扣

Definition

指將衣服上的鈕扣解開的動作，例如解開襯衫或夾克的鈕扣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Unbuttoning”多用於非正式場合，只限於有鈕扣的衣服，不適用於拉鍊。有時依語境會帶有親密或暗示意味。常和“shirt”、“jacket”等詞搭配。

Examples

He is unbuttoning his shirt.

他正在**解開鈕扣**脫襯衫。

She started unbuttoning her jacket because it was warm inside.

她開始**解開鈕扣**脫外套，因為裡面很熱。

The child had trouble unbuttoning his coat.

孩子**解開鈕扣**大衣時遇到了困難。

"Why are you unbuttoning your sleeves?" asked his friend.

“你為什麼在**解開鈕扣**袖口？”他的朋友問。

She was nervously unbuttoning her collar during the interview.

她在面試時緊張地**解開鈕扣**領口。

After a long day, he looked forward to unbuttoning his shirt and relaxing.

忙碌一天後，他期待**解開鈕扣**襯衫，好好放鬆。