"unaccustomed to" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém que não está habituado nem familiarizado com algo, muitas vezes sentindo-se desconfortável ou inseguro porque é novo ou estranho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão algo formal; costuma ser seguida de verbo no gerúndio ou substantivo ('unaccustomed to speaking in public'). Indica novidade ou estranheza, geralmente com desconforto associado.
Examples
He is unaccustomed to cold weather.
Ele **não está habituado a** o frio.
She is unaccustomed to speaking in public.
Ela **não está habituada a** falar em público.
They felt unaccustomed to the new rules.
Eles sentiram-se **não habituados a** as novas regras.
I'm still unaccustomed to getting up this early every day.
Ainda **não estou habituado a** levantar-me tão cedo todos os dias.
Being unaccustomed to spicy food, he found the dish too hot to eat.
Por **não estar habituado a** comida picante, achou o prato demasiado forte para comer.
At first, I was unaccustomed to the fast pace of city life, but I adjusted over time.
Ao início, **não estava habituado a** vida acelerada da cidade, mas adaptei-me com o tempo.