"twist off" in Urdu
Definition
کسی شے کو ہاتھ سے گھما کر کھولنا، عموماً بوتل یا ڈھکن۔
Usage Notes (Urdu)
یہ غیررسمی بول چال میں استعمال ہوتا ہے، عموماً بوتل یا برتن کے ڈھکن کے لیے۔ اگر آلے کی ضرورت ہو تو 'unscrew' کہیں۔
Examples
Please twist off the bottle cap.
براہ کرم بوتل کا ڈھکن **گھما کر کھولیں**۔
He tried to twist off the jar lid, but it was too tight.
اس نے مرتبان کا ڈھکن **گھما کر کھولنے** کی کوشش کی، لیکن یہ بہت سخت تھا۔
To open this soda, just twist off the top.
اس سوڈا کو کھولنے کے لیے بس اوپر سے **گھما کر کھولو**۔
You have to twist off the seal before you drink.
پینے سے پہلے سیل **گھما کر کھولنی** ہوگی۔
Some bottles are hard to twist off, especially with wet hands.
کچھ بوتلیں **گھما کر کھولنا** مشکل ہوتی ہیں، خصوصاً جب ہاتھ گیلا ہو۔
Don’t use too much force or you might twist off the whole neck of the bottle.
زیادہ زور نہ لگائیں ورنہ آپ بوتل کی گردن کو بھی **گھما کر توڑ** سکتے ہیں۔