"twinkly" in Korean

• 반짝이는

Definition

작고 밝은 빛이 반짝이거나, 마치 마법처럼 환하게 빛나는 모습을 나타냅니다. 주로 불빛, 별, 또는 누군가의 눈을 묘사할 때 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'Twinkly'는 부드럽고 따뜻하며 환상적인 분위기를 나타낼 때 씁니다. 'twinkly lights', 'twinkly eyes'처럼 주로 약하고 예쁜 빛에만 사용하며, 강한 빛에는 쓰지 않습니다.

Examples

The twinkly stars filled the night sky.

**반짝이는** 별들이 밤하늘을 가득 채웠다.

She wore a twinkly necklace at the party.

그녀는 파티에서 **반짝이는** 목걸이를 착용했다.

The children loved the twinkly Christmas lights.

아이들은 **반짝이는** 크리스마스 전구를 정말 좋아했다.

His eyes had a twinkly look when he smiled.

그가 웃을 때는 눈이 **반짝이는** 표정을 띠었다.

The window was covered in twinkly frost crystals.

창문이 **반짝이는** 서리 결정으로 덮여 있었다.

Let’s hang those twinkly lights around the garden for the party tonight.

오늘 밤 파티를 위해 정원에 그 **반짝이는** 전구를 달자.