"twinkles" in Bengali

• ঝলমল করে
• টিমটিম করে

Definition

অল্প আলোতে দ্রুতভাবে জ্বলে ওঠা বা ছোট ছোট ঝলক দেওয়া; বিশেষ করে তারকা বা কারো চোখে উজ্জ্বলতা প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'twinkles' সাধারণত কাব্যিক অনুভূতির জন্য ব্যবহার হয়। 'stars twinkle', 'eyes twinkle', কিংবা 'lights twinkle' অনেক বেশি ব্যবহৃত। বড় বা স্থির আলো বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The star twinkles in the night sky.

তারা রাতে আকাশে **ঝলমল করে**।

Her eyes twinkle when she smiles.

সে হাসলে তার চোখ **ঝলমল করে**।

The Christmas lights twinkle on the tree.

ক্রিসমাসের আলো গাছের উপর **ঝলমল করে**।

He always twinkles with mischief before telling a joke.

কৌতুক বলার আগে তার মধ্যে সর্বদা **দুষ্টুমি ঝলমল করে**।

The city skyline twinkles at night from afar.

শহরের দিগন্তরেখা দূর থেকে রাতে **ঝলমল করে**।

A little smile twinkles on her lips when she hears good news.

সে ভালো খবর শুনে তার ঠোঁটে সামান্য হাসি **ঝলমল করে**।