"turtledove" in Turkish
Definition
Küçük, vahşi bir kuş; güvercine benzer, yumuşak ötüşü ve sıklıkla aşk veya sadakatin sembolü olarak bilinir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada nadir kullanılır, edebi veya şiirsel bir ifadedir. Sevgi ya da sadakat sembolü olarak geçer; 'kaplumbağa' ile karıştırmayın.
Examples
The turtledove sits quietly in the tree.
**Üveyik** ağaçta sessizce oturuyor.
A pair of turtledoves built a nest.
Bir çift **üveyik** yuva yaptı.
The song of the turtledove is soft and peaceful.
**Üveyik** kuşunun ötüşü yumuşak ve huzurludur.
He gave her a silver turtledove pendant for their anniversary.
Ona yıldönümü için gümüş bir **üveyik** kolye verdi.
In poetry, the turtledove often represents faithful love.
Şiirlerde **üveyik** genellikle sadık aşkı temsil eder.
You could hear the gentle coo of a turtledove at dawn.
Şafakta bir **üveyik** kuşunun yumuşak ötüşünü duyabiliyordun.