"turnovers" in Russian
Definition
«Turnover» значит пирожное с начинкой, процент сотрудников, покинувших компанию и заменённых новыми, или ошибку в спорте, когда команда теряет мяч сопернику.
Usage Notes (Russian)
Контекст очень важен: «apple turnover» — выпечка с яблоком, «employee turnover» — текучесть кадров на работе, «turnover» в спорте — потеря владения мячом. Смотрите на ситуацию.
Examples
My favorite dessert is apple turnovers.
Мой любимый десерт — яблочные **пирожки**.
High staff turnovers can be a problem for companies.
Высокая **текучесть кадров** может быть проблемой для компаний.
The team made several turnovers during the game.
Команда допустила несколько **потерь мяча** за игру.
Those cherry turnovers were gone in minutes at the party.
Те вишневые **пирожки** на вечеринке исчезли за несколько минут.
After so many turnovers, the coach was really frustrated with the team's performance.
После стольких **потерь мяча** тренер был очень разочарован игрой команды.
Our company can't keep up with the constant turnovers in the sales department.
Наша компания не может справиться с постоянной **текучестью кадров** в отделе продаж.