"turnovers" in Portuguese (PT)
Definition
'Turnovers' pode referir-se a um folhado recheado, à taxa em que os funcionários saem e são substituídos numa empresa, ou a uma perda de bola no desporto para a equipa adversária.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Turnovers' varia muito por contexto: pode ser um folhado (doce ou salgado), rotatividade laboral ou perda de bola em desporto. Em inglês, 'employee turnover' é para negócios e 'turnover' para desporto. O contexto indica o significado.
Examples
My favorite dessert is apple turnovers.
A minha sobremesa favorita são os **folhados** de maçã.
High staff turnovers can be a problem for companies.
A elevada **rotatividade de pessoal** pode ser um problema para as empresas.
The team made several turnovers during the game.
A equipa fez várias **perdas de bola** durante o jogo.
Those cherry turnovers were gone in minutes at the party.
Os **folhados** de cereja desapareceram em minutos na festa.
After so many turnovers, the coach was really frustrated with the team's performance.
Após tantas **perdas de bola**, o treinador ficou mesmo frustrado com o desempenho da equipa.
Our company can't keep up with the constant turnovers in the sales department.
A nossa empresa não consegue acompanhar a constante **rotatividade** no departamento de vendas.