"turn to" in Japanese

頼る向ける（話題や視線を）

Definition

困ったときに誰かに助けやアドバイスを求めること。また、話題や体の方向を別のものに変えるときにも使う。

主に助けや相談を求める時に使う。例：「友達に頼る」「アルコールに頼る」。方向や話題を変える時にも使える。

When I'm sad, I turn to my mother for comfort.

悲しい時は、慰めてもらうために母に**頼ります**。

You can always turn to your teacher if you have questions.

質問があれば、いつでも先生に**頼って**ください。

In hard times, people sometimes turn to religion for support.

困難な時、人は支えを求めて宗教に**頼る**ことがある。

I didn’t know who else to turn to, so I called you.

他に**頼る**人がいなかったから、君に電話した。

Many young people turn to social media to express themselves.

多くの若者が自分を表現するためにSNSに**頼る**ことが多い。

Let’s turn to the next topic on our list.

それでは、リストの次のトピックに**移りましょう**。