"tunneled" in Bengali
Definition
সাধারণত মাটির নিচে বা কোন বাধার মধ্য দিয়ে গর্ত বা পথ তৈরি করা বা এভাবে চলাচল করা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'tunneled through a mountain' বা 'tunneled through problems' মতো শারীরিক ও রূপক উভয় অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The workers tunneled under the road to lay new pipes.
কর্মীরা নতুন পাইপ বসানোর জন্য রাস্তার নিচ দিয়ে **সুরঙ্গ খুঁড়ে প্রবেশ করেছিল**।
The rabbit tunneled through the soft earth to make a home.
খরগোশটি বাসা বানাতে নরম মাটির নিচে **সুরঙ্গ খুঁড়ে প্রবেশ করেছিল**।
They tunneled through the snow to reach the door.
তারা দরজায় পৌঁছানোর জন্য তুষারের মধ্যে **সুরঙ্গ খুঁড়ে প্রবেশ করেছিল**।
The escapees tunneled their way out of the prison.
পলাতকেরা কারাগার থেকে বের হবার জন্য **সুরঙ্গ খুঁড়ে প্রবেশ করেছিল**।
He felt like he had tunneled through years of problems to finally find peace.
সে মনে করেছিল যেন বছরের পর বছর সমস্যা পেরিয়ে অবশেষে শান্তি **সুরঙ্গ খুঁড়ে প্রবেশ করেছিল**।
By the time we arrived, the moles had already tunneled all over the garden.
আমরা আসা পর্যন্ত ছাওয়ালরা ইতিমধ্যে পুরো বাগান জুড়ে **সুরঙ্গ খুঁড়ে প্রবেশ করেছিল**।