"tun" in Turkish
Definition
Tun, genellikle şarap, bira veya yağ gibi sıvıların depolanmasında kullanılan çok büyük bir fıçıya verilen isimdir. Aynı zamanda tarihte sıvı hacmi ölçü birimi olarak da kullanılmıştır.
Usage Notes (Turkish)
‘Tun’ kelimesi günümüzde nadiren kullanılır; daha çok tarihî, bilimsel veya şarapçılıkla ilgili metinlerde geçer. ‘Ton’ (ağırlık birimi) ile karıştırılmamalı.
Examples
The winery uses a giant tun for aging red wine.
Şarap imalathanesi kırmızı şarabı olgunlaştırmak için dev bir **tun** kullanıyor.
A tun can hold thousands of liters of liquid.
Bir **tun** binlerce litre sıvı alabilir.
Old ships carried fresh water in a wooden tun.
Eski gemiler tatlı suyu ahşap bir **tun**da taşırdı.
They discovered an ancient tun buried beneath the stone floor of the cellar.
Mahzenin taş zemininin altında gömülü eski bir **tun** buldular.
In the Middle Ages, a tun was a standard measure for wine trade across Europe.
Orta Çağ’da Avrupa genelinde şarap ticaretinde standart ölçü birimi **tun** idi.
That's not just a barrel—that's a whole tun of cider in the corner!
Bu sadece bir fıçı değil—köşede kocaman bir **tun** dolusu elma şarabı var!