"tun" in Spanish
Definition
Un 'tun' es un tonel muy grande, normalmente utilizado para almacenar líquidos como vino, cerveza o aceite. También es una antigua unidad de medida de capacidad líquida, especialmente en la elaboración de vino o cerveza.
Usage Notes (Spanish)
'Tun' es raro y principalmente histórico o técnico. Se usa sobre todo en contextos científicos, históricos o en la industria del vino. No confundir con 'ton' (tonelada, peso).
Examples
The winery uses a giant tun for aging red wine.
La bodega usa un **tonel** gigante para añejar vino tinto.
A tun can hold thousands of liters of liquid.
Un **tonel** puede contener miles de litros de líquido.
Old ships carried fresh water in a wooden tun.
Los barcos antiguos llevaban agua dulce en un **tonel** de madera.
They discovered an ancient tun buried beneath the stone floor of the cellar.
Descubrieron un antiguo **tonel** enterrado bajo el suelo de piedra de la bodega.
In the Middle Ages, a tun was a standard measure for wine trade across Europe.
En la Edad Media, un **tonel** era una medida estándar para el comercio de vino en Europa.
That's not just a barrel—that's a whole tun of cider in the corner!
Eso no es solo un barril, ¡es todo un **tonel** de sidra en la esquina!