"tumble down" in Hindi

• लुड़क कर गिरना
• ढह जाना

Definition

किसी ऊँचे स्थान से अचानक और अनियंत्रित रूप से गिरना या लुढ़कना, या विशेष रूप से इमारतों और वस्तुओं का गिरना या ढह जाना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर लोगों या वस्तुओं के ढलान, सीढ़ी या पहाड़ से लुड़ककर गिरने के लिए प्रयुक्त होता है। पुराने या कमजोर भवन गिरना ('tumble down house') के लिए भी। यह अनौपचारिक है और नाटकीय या अनियंत्रित गिरावट के लिए प्रयुक्त होता है।

Examples

The old wall started to tumble down during the storm.

आंधी में पुरानी दीवार **लुड़क कर गिरने** लगी।

The toy blocks tumbled down after I bumped the table.

मेरे मेज़ से टकराने पर खिलौने के ब्लॉक्स **लुड़क कर गिर गए**।

A little boy tumbled down the hill but was not hurt.

एक छोटा लड़का पहाड़ी से **लुड़क कर गिरा** लेकिन उसे चोट नहीं आयी।

Paint chips started to tumble down from the ceiling as the house got older.

जैसे-जैसे घर पुराना हुआ, छत से रंग की परतें **लुड़क कर गिरने** लगीं।

When the shelf collapsed, all the books tumbled down in a big pile.

शेल्फ गिरने पर सारे किताबें एक ढेर में **लुड़क कर गिर गईं**।

Their dreams of winning the championship tumbled down after the final whistle blew.

फाइनल सीटी बजते ही उनकी चैंपियनशिप जीतने की इच्छाएँ **ढह गईं**।