"try your patience" in Korean

당신의 인내심을 시험하다인내심을 건드리다

Definition

누군가나 무언가가 당신의 인내심을 시험한다면, 당신은 참거나 기다려야 하거나 짜증을 억제해야 하는 상황이 됩니다.

공식적이거나 중립적으로 자주 사용됩니다. '아이들이 당신의 인내심을 시험할 수 있다', '교통 체증이 내 인내심을 시험한다' 등에서 많이 볼 수 있습니다. 'test'보다는 감정이 좀 더 실립니다.

Waiting in a long line can try your patience.

긴 줄에서 기다리는 것은 **당신의 인내심을 시험할 수 있습니다**.

Sometimes, little children can try your patience.

가끔 어린 아이들이 **당신의 인내심을 시험할 수 있습니다**.

Slow internet speeds really try your patience.

느린 인터넷 속도는 정말 **인내심을 시험합니다**.

Her constant complaining is starting to try my patience.

그녀의 끊임없는 불평이 이제 내 **인내심을 시험하기 시작했어요**.

This noisy construction outside is really trying my patience today!

오늘 밖의 시끄러운 공사 소음이 정말 **내 인내심을 시험하고 있어요**!

Honestly, his excuses are starting to try my patience a bit too much.

솔직히 말해서, 그의 변명은 이제 내 **인내심을 너무 많이 시험하는 것 같아요**.