"try me" in Korean

나에게 도전해 봐시험해 봐

Definition

누군가가 내가 못할 것 같다고 할 때, 장난스럽거나 자신 있게 해보라고 말할 때 사용합니다.

비공식적이고 가볍게 도전할 때 사용하세요. 심각한 상황보다는 친구끼리 장난칠 때 잘 어울려요.

"You can't lift that box." "Try me."

"저 상자 못 들 거야." "**나에게 도전해 봐**."

"I bet you can't finish this puzzle." "Try me."

"이 퍼즐 못 맞출걸?" "**시험해 봐**."

When people say I can't cook spicy food, I just say, "Try me."

사람들이 내가 매운 음식 못 만든다고 하면 나는 "**나에게 도전해 봐**"라고 해.

A: "Nobody beats me at chess." B: "Oh really? Try me."

A: "체스에서 절대 안 져." B: "정말? **나에게 도전해 봐**."

"You say you can dance? Try me at the next party."

"춤출 수 있다면서? 다음 파티에서 **나에게 도전해 봐**."

If you think I can't handle it, just try me.

내가 못할 것 같다면 그냥 **나에게 도전해 봐**.