"trust to" in Arabic

• الاعتماد على
• الوثوق بـ

Definition

الاعتماد على شيء أو شخص عندما لا يكون هناك خيارات كثيرة أخرى، وغالبًا تأمل في أن تساعدك الظروف أو الحظ. يُستخدم عادة في المواقف غير المؤكدة.

Usage Notes (Arabic)

"Trust to" عبارة رسمية أو أدبية قليلاً، تظهر غالبًا في عبارات مثل "trust to luck". تعني الاعتماد على أشياء خارج سيطرتك. في المحادثة يفضل استخدام "count on" أو "rely on".

Examples

We had to trust to luck when we took that shortcut.

كان علينا أن **نعتمد على** الحظ عندما سلكنا هذا الطريق المختصر.

Sometimes you just have to trust to your instincts.

أحيانًا عليك فقط أن **تعتمد على** حدسك.

We can only trust to time to heal these wounds.

لا يمكننا إلا أن **نعتمد على** الوقت لشفاء هذه الجروح.

I didn't have a map, so I just trusted to luck and kept walking.

لم يكن لدي خريطة، فقررت فقط أن **أعتمد على** الحظ وأكملت السير.

We have to trust to the weather being good for the picnic.

علينا أن **نأمل** أن يكون الطقس جيدًا في يوم النزهة.

He didn't prepare much and just trusted to his natural talent for the exam.

لم يستعد كثيرًا و**اعتمد فقط على** موهبته الفطرية في الامتحان.