"trucked" in Spanish
Definition
Mover o llevar algo usando un camión, generalmente para transportar mercancías de un lugar a otro.
Usage Notes (Spanish)
'Trucked' es poco común en el inglés conversacional, se usa más en contextos de logística o transporte. En conversación se prefiere 'shipped', 'delivered by truck' o 'brought by truck'. No confundir con 'truck' como sustantivo (camión).
Examples
The goods were trucked from the factory to the store.
Las mercancías fueron **transportadas en camión** desde la fábrica hasta la tienda.
They trucked the equipment to the event site.
Ellos **llevaron en camión** el equipo al lugar del evento.
The corn was trucked to the city every morning.
El maíz era **llevado en camión** a la ciudad cada mañana.
After harvest, the apples are usually trucked straight to the warehouse.
Después de la cosecha, las manzanas suelen ser **transportadas en camión** directamente al almacén.
The old furniture was trucked away to be recycled.
Los muebles viejos fueron **llevados en camión** para reciclar.
The artwork was carefully trucked across the country for the exhibition.
Las obras de arte fueron cuidadosamente **transportadas en camión** por todo el país para la exposición.