"trouble with" in Korean
...에 문제가 있다...에 어려움이 있다
Definition
누군가나 무언가와 관련해 어려움이나 문제가 있을 때 사용하는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
보통 'have', 'having' 등과 함께 사용됩니다. 예: 'have trouble with math'. 'problem with' 보다 덜 딱딱하고, 지속적인 문제에 자주 써요.
Examples
I have trouble with math at school.
나는 학교에서 수학에 **문제가 있어**.
She is having trouble with her computer again.
그녀는 또 컴퓨터에 **문제가 있어**.
Do you have trouble with your printer?
프린터에 **문제가 있어**?
He always seems to get into trouble with the neighbors.
그는 항상 이웃과 **문제가 생기는** 것 같아.
If you're having trouble with your phone, try restarting it.
휴대폰에 **문제가 있다면** 다시 시작해 보세요.
I never have trouble with dogs, but cats are another story.
나는 개하고는 **문제가 없어**, 하지만 고양이는 달라.