"tringle" in Korean
커튼봉커튼 레일
Definition
창이나 문 위에 설치하여 커튼을 거는 막대나 레일입니다.
Usage Notes (Korean)
인테리어, 커튼 설치 전문 용어로 쓰입니다. 일상에선 '커튼봉', '커튼 레일'이 더 흔합니다.
Examples
The curtains are hanging from a tringle above the window.
커튼이 창문 위의 **커튼봉**에 걸려 있습니다.
He installed a new tringle in the living room.
그는 거실에 새로운 **커튼봉**을 설치했습니다.
Please measure the window before buying a tringle.
**커튼봉**을 사기 전에 창문 크기를 재주세요.
That antique tringle really gives the room a classic look.
저 앤틱 **커튼봉**이 방을 고전적으로 만들어 줍니다.
I need help fixing the tringle—it keeps falling whenever I open the curtains.
**커튼봉**이 자꾸 떨어져서 고치는 걸 도와주세요.
You can change the look of your room just by switching the tringle and curtains.
**커튼봉**과 커튼만 바꿔도 방의 분위기를 바꿀 수 있어요.