"trimmings" in Russian
Definition
«Триммингс» — это либо мелкие кусочки, которые остаются после нарезки чего-либо, либо декоративные элементы, которые добавляют к еде, одежде или другим предметам. Часто обозначает гарниры к основному блюду или украшения на одежде.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется во множественном числе. В еде 'with all the trimmings' значит с гарнирами. Может означать ленты, кружева на одежде или обрезки в мастерских. Для людей почти не используется.
Examples
The turkey came with all the trimmings.
Индейка подавалась со всеми **украшениями**.
She added lace trimmings to the dress.
Она добавила кружевные **украшения** к платью.
Please sweep up the carpet trimmings.
Пожалуйста, подметите **обрезки** от ковра.
No holiday meal feels complete without all the delicious trimmings.
Ни один праздничный обед не кажется полным без всех вкусных **украшений**.
He loves roast beef, but says it's not the same without the trimmings.
Он любит ростбиф, но говорит, что без всех **украшений** это уже не то.
After cutting the wood, there were a lot of trimmings left on the floor.
После распилки дерева на полу осталось много **обрезков**.