"trimmings" in Bengali

• কাটা টুকরা
• সাজসজ্জা (খাবার/পোশাকের)

Definition

কিছু কাটার সময় যে অতিরিক্ত ছোট ছোট অংশগুলি ফেলে দেওয়া হয়, কিংবা খাবার, পোশাক বা অন্য কিছুকে সাজাতে যে জিনিসগুলো ব্যবহার করা হয়। খাবারের পাশে পরিবেশিত পদ বা জামাকাপড়ের সাজ হিসেবেও বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটা সাধারণত বহুবচনে ব্যবহৃত হয়। খাবারের ক্ষেত্রে 'with all the trimmings' মানে সব সাইড ডিশসহ পরিবেশন। পোশাক বা জিনিসপত্র সাজাতে ছোট ছোট রিবন, লেস ইত্যাদির জন্যও ব্যবহৃত হয়। মানুষের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The turkey came with all the trimmings.

টার্কিটা সব **সাজসজ্জা**সহ ছিল।

She added lace trimmings to the dress.

সে পোশাকে লেইসের **সাজসজ্জা** যোগ করল।

Please sweep up the carpet trimmings.

দয়া করে কার্পেটের **কাটা টুকরা** ঝাঁট দিন।

No holiday meal feels complete without all the delicious trimmings.

সব সুস্বাদু **সাজসজ্জা** ছাড়া কোনো ছুটির খাবারই সম্পূর্ণ মনে হয় না।

He loves roast beef, but says it's not the same without the trimmings.

সে রোস্ট বিফ পছন্দ করে, কিন্তু বলে **সাজসজ্জা** ছাড়া এটা একদম আলাদা।

After cutting the wood, there were a lot of trimmings left on the floor.

কাঠ কাটার পরে মেঝেতে অনেক **কাটা টুকরা** পড়ে ছিল।