"transpired" in Turkish
Definition
Bir olayın meydana gelmesi ya da daha önce bilinmeyen bir bilginin ortaya çıkması anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Transpired' genellikle resmi ve yazılı metinlerde kullanılır. Haber dili ve resmi açıklamalarda görülür. Gündelik konuşmada 'oldu' veya 'gerçekleşti' tercih edilir. 'Ortaya çıktı' anlamıyla da kullanılır.
Examples
No one knew what had transpired during the meeting.
Toplantıda ne **meydana geldi** kimse bilmiyordu.
The police reported what transpired at the scene.
Polis, olay yerinde ne **meydana geldiğini** bildirdi.
Something unexpected transpired last night.
Geçen gece beklenmedik bir şey **meydana geldi**.
It later transpired that she had been telling the truth all along.
Sonradan onun baştan beri doğruyu söylediği **ortaya çıktı**.
Much of what transpired remains a mystery to this day.
Neler **meydana geldiği** hâlâ büyük oranda gizemini koruyor.
When the details finally transpired, everyone was shocked.
Ayrıntılar nihayet **ortaya çıkınca**, herkes şoke oldu.