"transmit to" in Korean
전달하다 (에게)전염시키다 (에게)
Definition
정보, 신호 또는 질병 등을 다른 사람이나 그룹에 전달하거나 전파하는 것.
Usage Notes (Korean)
'transmit to'는 다소 격식 있는 표현으로 과학, 의료 등 전문 분야에서 주로 사용 ('transmit a signal to', 'transmit a virus to'). 일상에서는 'send to', 'give to'가 더 자연스럽다. 질병 관련 대화에서는 감염을 뜻함.
Examples
The device can transmit to another computer.
이 기기는 다른 컴퓨터에 **전달할 수 있습니다**.
The teacher transmitted the information to the students.
선생님이 정보를 학생들에게 **전달했습니다**.
Mosquitoes can transmit diseases to humans.
모기는 인간에게 **질병을 전염시킬 수 있습니다**.
Could you transmit this message to the rest of the team?
이 메시지를 팀 다른 사람들에게 **전달해 줄 수 있어요?**
If the virus is transmitted to a larger population, it could cause an outbreak.
바이러스가 더 많은 사람들에게 **전달되면** 유행이 일어날 수 있습니다.
Please don't transmit your cold to anyone at work.
직장에서 감기를 아무에게도 **전염시키지 마세요**.