"transmit to" in Chinese (Traditional)

• 傳遞給
• 傳播給

Definition

將某事（如資訊、訊號或疾病）傳遞給另一個人或群體。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“transmit to”屬於較正式用語，常見於科學、醫學等領域，如'傳遞信號給...'或'將病毒傳染給...'。日常生活中用'send to'或'give to'更自然。用於疾病時明確指感染過程。

Examples

The device can transmit to another computer.

該設備可以**傳遞給**另一台電腦。

The teacher transmitted the information to the students.

老師將資訊**傳遞給**學生。

Mosquitoes can transmit diseases to humans.

蚊子可以**傳播疾病給**人類。

Could you transmit this message to the rest of the team?

你可以將這個訊息**傳遞給**團隊其他人嗎？

If the virus is transmitted to a larger population, it could cause an outbreak.

如果病毒**傳播給**更大的人群，可能會爆發疫情。

Please don't transmit your cold to anyone at work.

請不要把感冒**傳染給**同事。