"transgressed" in Turkish
Definition
Bir yasa, kural ya da ahlaki sınırı aşmak veya ihlal etmek anlamına gelir. Genellikle ciddi ihlaller için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi ve edebi bir üslupla kullanılır, günlük ufak hatalar için değil. 'Transgressed against' ifadesi kime karşı ihlal yapıldığını göstermek için kullanılır.
Examples
She transgressed the school's rules by staying out after curfew.
O, sokağa çıkma yasağından sonra dışarı çıkarak okulun kurallarını **ihlal etti**.
He transgressed the law and had to face the consequences.
O, yasayı **ihlal etti** ve sonuçlarına katlanmak zorunda kaldı.
They felt guilty because they had transgressed their own values.
Kendi değerlerini **aştıkları** için suçlu hissettiler.
Many leaders have transgressed boundaries for personal gain.
Birçok lider kişisel çıkar için sınırları **aştı**.
He apologized to those he had transgressed against.
O, **ihlal ettiği** kişilerden özür diledi.
Looking back, she realized she had transgressed more than she thought.
Geriye dönüp baktığında, düşündüğünden daha fazla **ihlal ettiğini** fark etti.