"transferable" in Bengali
Definition
কোনো কিছু স্থানান্তরযোগ্য হলে, সেটি অন্য কারো কাছে দেওয়া যায়, বা অন্য পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যায়। সাধারনত: দক্ষতা, অধিকার বা সুবিধার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'স্থানান্তরযোগ্য দক্ষতা' মানে এমন দক্ষতা, যা অন্য কোনো চাকরিতেও কাজে লাগতে পারে। চিঠি, টিকিট, বা গ্যারান্টি বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হয়। সাধারণ পদার্থ বা জিনিস হস্তান্তরের ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার হয় না।
Examples
These tickets are transferable to another person.
এই টিকিটগুলি অন্য ব্যক্তির কাছে **স্থানান্তরযোগ্য**।
Computer skills are transferable between many jobs.
কম্পিউটার দক্ষতা অনেক চাকরির মধ্যে **স্থানান্তরযোগ্য**।
Is the warranty transferable if I sell my car?
আমি যদি আমার গাড়ি বিক্রি করি তাহলে কি ওয়ারেন্টি **স্থানান্তরযোগ্য**?
Leadership is a transferable skill you can use anywhere.
নেতৃত্ব একটি **স্থানান্তরযোগ্য** দক্ষতা, যেটি আপনি যেকোনো জায়গায় ব্যবহার করতে পারেন।
Unfortunately, my plane ticket isn't transferable, so I can't give it to you.
দুঃখজনকভাবে, আমার প্লেনের টিকিট **স্থানান্তরযোগ্য** নয়, তাই আমি এটা তোমাকে দিতে পারি না।
All the knowledge you gain here is totally transferable to other fields.
এখানে আপনি যত জ্ঞান অর্জন করছেন, সবকিছুই অন্য ক্ষেত্রেও সম্পূর্ণরূপে **স্থানান্তরযোগ্য**।