"tranquilized" in Russian
Definition
Человеку или животному ввели специальный препарат для успокоения или усыпления, обычно по медицинским или безопасностным причинам.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в медицине, ветеринарии или в чрезвычайных ситуациях. Фразы: 'tranquilized animal', 'был обездвижен усыпляющим дротиком'. Не используется для описания обычного спокойствия.
Examples
The vet tranquilized the injured dog before surgery.
Ветеринар **успокоил** раненую собаку перед операцией.
The bear was tranquilized and safely moved to a new home.
Медведя **успокоили** и безопасно перевезли в новый дом.
After being tranquilized, the lion lay quietly on the ground.
После того как лев был **успокоен**, он тихо лежал на земле.
They tranquilized the wild elephant to treat its injured leg.
Они **успокоили** дикого слона, чтобы вылечить его раненую ногу.
The patient was tranquilized quickly to avoid panic during the emergency.
Пациента быстро **успокоили**, чтобы избежать паники во время чрезвычайной ситуации.
I watched a documentary where a tiger had to be tranquilized before being rescued.
Я смотрел документальный фильм, где тигра пришлось **успокоить** перед спасением.