"trailer park trash" in Korean
Definition
미국에서 가난하고 교육을 받지 못한, 트레일러 파크에 사는 사람들을 비하하고 경멸할 때 사용하는 매우 모욕적인 표현입니다. 이런 지역 사람들을 일반화하고 낮춰봅니다.
Usage Notes (Korean)
미국 영어에서 매우 모욕적이고 계급차별적인 비하어입니다. 편견 설명 외에는 절대 사용하지 마세요. 주로 가난한, 시골 백인에 대한 고정관념과 연결됩니다. 중립적인 의미 없이 무조건 비하적입니다.
Examples
You should never call someone trailer park trash.
누구에게도 **트레일러 파크 쓰레기**라고 절대 부르면 안 돼요.
The phrase trailer park trash is hurtful and rude.
**트레일러 파크 쓰레기**라는 표현은 상처를 주고, 무례합니다.
Some people unfairly judge others as trailer park trash because of where they live.
어떤 사람들은 사는 곳만 보고 다른 사람을 **트레일러 파크 쓰레기**라고 부당하게 판단합니다.
He angrily yelled, "You trailer park trash!" during the argument.
말싸움 중에 그는 화가 나서 "이 **트레일러 파크 쓰레기**!"라고 소리쳤다.
People use trailer park trash to insult others when they want to be especially mean.
사람들은 특히 심하게 모욕하고 싶을 때 **트레일러 파크 쓰레기**라는 말을 씁니다.
Movies sometimes use the term trailer park trash to show negative stereotypes.
영화에서는 때때로 부정적인 고정관념을 나타내기 위해 **트레일러 파크 쓰레기**라는 말이 등장합니다.