"trailer park trash" in Spanish
Definition
Un insulto muy ofensivo usado en EE. UU. para describir a alguien considerado pobre, sin educación y que vive en un parque de caravanas. Generaliza y menosprecia a las personas de estas comunidades.
Usage Notes (Spanish)
Expresión sumamente ofensiva y clasista en inglés estadounidense — solo debe citarse para explicar el prejuicio. Siempre es insultante, nunca neutral. Se asocia a estereotipos de pobreza y zonas rurales blancas. No confundir con 'habitante de parque de caravanas'.
Examples
You should never call someone trailer park trash.
Nunca deberías llamar a alguien **basura de parque de caravanas**.
The phrase trailer park trash is hurtful and rude.
La expresión **basura de parque de caravanas** es hiriente y grosera.
Some people unfairly judge others as trailer park trash because of where they live.
Algunas personas juzgan injustamente a otros como **basura de parque de caravanas** solo por dónde viven.
He angrily yelled, "You trailer park trash!" during the argument.
Él gritó enojado: "¡Eres **basura de parque de caravanas**!" durante la pelea.
People use trailer park trash to insult others when they want to be especially mean.
La gente usa **basura de parque de caravanas** para insultar de forma muy cruel.
Movies sometimes use the term trailer park trash to show negative stereotypes.
A veces las películas usan el término **basura de parque de caravanas** para mostrar estereotipos negativos.