"trailer park trash" in Arabic

• نفايات منتزهات المقطورات (مُهين)
• سكان منتزه المقطورات (حط من القدر)

Definition

في الولايات المتحدة، إهانة مسيئة للغاية تصف شخصًا يُنظر إليه على أنه فقير ويفتقر للتعليم ويعيش في منتزه مقطورات. تعمم وتحتقر الأشخاص الذين يعيشون بهذه المجتمعات.

Usage Notes (Arabic)

تعبير مسيء جدًا وطبقي في الإنجليزية الأميركية — يقتصر استخدامه على مناقشة التحيز فقط. غالبًا يرتبط بفقراء المناطق الريفية من ذوي البشرة البيضاء. لا يساوي تعبير 'سكان منتزه المقطورات' المحايد.

Examples

You should never call someone trailer park trash.

لا يجب عليك أبدًا أن تنعت أحدًا بأنه **نفايات منتزهات المقطورات**.

The phrase trailer park trash is hurtful and rude.

عبارة **نفايات منتزهات المقطورات** جارحة وفظة.

Some people unfairly judge others as trailer park trash because of where they live.

بعض الناس يحكمون بشكل غير عادل على غيرهم ويصفونهم بأنهم **نفايات منتزهات المقطورات** فقط لمكان إقامتهم.

He angrily yelled, "You trailer park trash!" during the argument.

صرخ بغضب أثناء النقاش: "أنت **نفايات منتزهات المقطورات**!"

People use trailer park trash to insult others when they want to be especially mean.

يستخدم بعض الناس عبارة **نفايات منتزهات المقطورات** لإهانة الآخرين عندما يريدون الإيذاء بشكل خاص.

Movies sometimes use the term trailer park trash to show negative stereotypes.

تستخدم بعض الأفلام مصطلح **نفايات منتزهات المقطورات** لإظهار الصور النمطية السلبية.