"trackless" in Arabic

بلا أثربلا طريق

Definition

يصف مكانًا أو منطقة لا يوجد فيها طرق أو مسارات أو آثار، أو حيث لا يترك شيء أي علامة واضحة.

كلمة أدبية أو وصفية، غالبًا في سياق أماكن برية أو غير مستكشفة مثل 'trackless desert'. نادرًا ما تستخدم في الحديث اليومي.

The explorers walked through the trackless jungle.

سار المستكشفون عبر الأدغال **بلا طريق**.

He got lost in a trackless desert.

ضاع في صحراء **بلا أثر**.

Snow covered the land, making it completely trackless.

غطى الثلج الأرض وجعلها **بلا أثر** تمامًا.

The path disappeared, and we wandered into trackless wilderness.

اختفى الطريق، وتوغلنا في البرية **بلا طريق**.

Their footprints vanished on the trackless snow.

اختفت آثار أقدامهم على الثلج **بلا أثر**.

After a while, the road ended and we faced a trackless landscape stretching to the horizon.

بعد فترة انتهى الطريق وواجهنا منظرًا **بلا طريق** يمتد حتى الأفق.