"tracings" in Japanese

• なぞり絵
• 記録波形（医療）

Definition

別の紙を重ねて線や形をなぞって写し取った絵や輪郭。医療分野では、心電図などの測定データの記録線を指すこともある。

Usage Notes (Japanese)

'tracings'は「なぞって写す」ことに特化した表現。アートや勉強での輪郭写しだけでなく、医療分野でのモニタリング記録（波形グラフ）にも使われる。

Examples

The teacher asked the students to make tracings of leaves.

先生は生徒たちに葉の**なぞり絵**を作るように言いました。

She kept all the tracings she made in art class.

彼女は美術の授業で作った**なぞり絵**を全部とっておいた。

Doctors studied the heart tracings to check for problems.

医師たちは問題を確認するため心臓の**記録波形**を調べた。

I still have some tracings I did as a kid tucked in an old folder.

今でも子供の頃にした**なぞり絵**が古いフォルダーにしまってある。

The machine prints out tracings of your heartbeat during a test.

検査中、機械が心拍の**記録波形**をプリントアウトします。

If you're bored, try making tracings of fun images from magazines.

退屈なら雑誌の面白い絵を**なぞり絵**してみてごらん。