"trace" in Chinese (Simplified)

• 痕迹
• 微量
• 描摹

Definition

Trace 可以指表明某事存在过或发生过的极小痕迹、迹象或少量东西。作动词时，它可以表示追查某物的来源或路径，也可以表示沿着线条描摹图形。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见搭配有 'no trace of'、'a trace amount'、'trace back to' 和 'trace the outline'。作名词时，它通常表示非常少或很淡的痕迹；作动词时，常见于警务、历史、科学和绘画语境。不要和 'track' 混淆：'trace' 更强调查出来源或证据，'track' 更强调持续跟踪移动。

Examples

The police found no trace of the missing bag.

警察没有发现失踪包的任何**痕迹**。

There is a trace of sugar in this sauce.

这道酱里有一丝**微量**的糖。

The child used paper to trace the star.

孩子用纸来**描摹**这颗星星。

We finally traced the problem back to a software update.

我们终于把这个问题**追查**到一次软件更新上了。

Her family can trace its roots back to northern India.

她的家族可以把自己的根源**追溯**到印度北部。

I wanted to leave quietly, but she noticed every trace of my plan.

我本想悄悄离开，但她注意到了我计划里的每一点**痕迹**。