"toting" in Bengali
Definition
কোনো কিছু, বিশেষ করে ভারী বা অস্বস্তিকর জিনিস, হাতে বা কাঁধে করে বয়ে নিয়ে যাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। 'তরকারি বয়ে নেওয়া', 'ব্যাগ টেনে নেওয়া'—এভাবে কষ্ট ও পরিশ্রম বোঝায়। সাধারণত মানুষের জন্য ব্যবহার হয় না।
Examples
She was toting a heavy suitcase up the stairs.
সে সিঁড়ি দিয়ে উপরে ভারী স্যুটকেস **বয়ে নিয়ে যাচ্ছিল**।
He is toting his lunch to school every day.
সে প্রতিদিন টিফিন **বয়ে** স্কুলে যায়।
The workers are toting bricks to the construction site.
শ্রমিকেরা নির্মাণস্থলে ইট **বয়ে নিয়ে যাচ্ছে**।
I was toting my backpack all day and my shoulders hurt.
আমি সারাদিন **ব্যাকপ্যাক বয়ে** ছিলাম আর আমার কাঁধ ব্যথা করছে।
She came in, toting bags full of groceries.
সে আসলো, বাজারের ব্যাগগুলো **বয়ে নিয়ে**।
Kids are always toting around their favorite toys.
বাচ্চারা সবসময় তাদের প্রিয় খেলনা **বয়ে নিয়ে** ঘুরে বেড়ায়।