"topsails" in Korean

• 돛대 윗돛

Definition

돛대 윗돛은 범선의 큰 돛 위에 설치되는 돛으로, 더 많은 바람을 받기 위해 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 해양, 역사적인 상황에서 사용하며, 현대 요트에서는 잘 쓰이지 않습니다. 'top sales' (판매)와 혼동하지 마세요.

Examples

The ship raised its topsails to catch more wind.

배는 더 많은 바람을 받기 위해 **돛대 윗돛**을 올렸다.

Old sailing ships had large topsails on their masts.

옛 범선들은 돛대에 큰 **돛대 윗돛**이 달려 있었다.

When the wind picked up, the crew set the topsails quickly.

바람이 세게 불자 승무원들은 재빨리 **돛대 윗돛**을 올렸다.

The captain ordered the topsails unfurled as we headed into open sea.

캡틴이 우리가 망망대해로 나아가자 **돛대 윗돛**을 펼치라고 명령했다.

Without the topsails, the ship sailed much slower.

**돛대 윗돛**이 없으면 배는 훨씬 느리게 나아갔다.

It took all hands to bring down the topsails during the sudden storm.

갑작스런 폭풍우 때 모두가 힘을 합쳐 **돛대 윗돛**을 내렸다.