"topple over" in Hindi
Definition
अस्थिर होकर ज़मीन पर गिर जाना, आमतौर पर पलटकर गिरना। यह वस्तुओं, लोगों या सरकारों/संगठनों के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
Usage Notes (Hindi)
यह आमतौर पर वस्तुओं या लोगों के अचानक गिरने के लिए उपयोग होता है। रूपक में भी ('सरकार गिर गयी') इस्तेमाल होता है। ज्यादा औपचारिक नहीं।
Examples
The glass toppled over and broke.
गिलास **गिर पड़ा** और टूट गया।
Be careful, the ladder might topple over.
सावधान, सीढ़ी **गिर सकती है**।
The stack of books started to topple over.
किताबों का ढेर **गिरने लगा**।
If you stack the chairs like that, they're sure to topple over.
अगर तुम कुर्सियाँ ऐसे रखोगे, वे जरूर **गिर पड़ेंगी**।
The protesters hoped the dictator's government would finally topple over.
प्रदर्शनकारियों को उम्मीद थी कि तानाशाह की सरकार अंततः **गिर जाएगी**।
I barely touched the pile and the whole thing toppled over.
मैंने मुश्किल से ढेर को छुआ और सब कुछ **गिर पड़ा**।