"too good to be true" in Urdu

ناقابلِ یقین حد تک اچھاحقیقت ہونے کے لیے بہت اچھا

Definition

کوئی چیز اتنی بہترین یا لاجواب ہو کہ حقیقت لگنا مشکل ہو یا اس میں دھوکا ہونے کا شک ہو۔

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں، غیر معمولی آفر یا وعدے پر شبہ یا احتیاط ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

The job offer sounds too good to be true.

یہ نوکری کی پیشکش **ناقابلِ یقین حد تک اچھی** لگ رہی ہے۔

This prize is too good to be true.

یہ انعام **حقیقت ہونے کے لیے بہت اچھا** ہے۔

The price on this phone is too good to be true.

اس فون کی قیمت **ناقابلِ یقین حد تک اچھی** ہے۔

Honestly, this deal is too good to be true—there must be a catch.

سچ کہوں تو یہ ڈیل **حقیقت ہونے کے لیے بہت اچھی** ہے—ضرور کچھ گڑبڑ ہے۔

When he offered me a free car, I knew it was too good to be true.

جب اس نے مجھے مفت کار دینے کی پیشکش کی تو میں جان گیا کہ یہ **ناقابلِ یقین حد تک اچھا** ہے۔

It all seemed too good to be true, so I double-checked everything.

سب کچھ **ناقابلِ یقین حد تک اچھا** لگ رہا تھا، اس لیے میں نے سب کچھ دوبارہ چیک کیا۔