"tonite" in Japanese
今夜(インフォーマル表記)
Definition
「tonite」は「tonight(今夜)」のくだけた書き方で、今日の夜を意味します。
Usage Notes (Japanese)
「tonite」は主にSNSや広告、口語表現で使われます。正式な場面やビジネス文書では「tonight」を使いましょう。
Examples
Are you coming over tonite?
今**夜**、来る?
Let's watch a movie tonite.
**今夜**映画を見よう。
The party is tonite at 8.
パーティーは**今夜**8時からです。
Don't forget about our dinner plans tonite.
**今夜**のディナープラン、忘れないでね。
The concert's happening tonite downtown—are you in?
コンサートは**今夜**ダウンタウンでやるよ。行く?
Honestly, I just want to relax at home tonite.
正直言って、**今夜**は家でゆっくりしたい。