"tolas" in Arabic
Definition
التولا هي وحدة وزن تقليدية تُستخدم غالبًا في جنوب آسيا، خاصة لقياس الذهب والفضة. التولا الواحدة تعادل حوالي 11.66 جرام.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'تولا' نادرة الاستخدام خارج مجالات الذهب والفضة في جنوب آسيا. غالبًا تسمع في الهند وباكستان ودول المنطقة. تُستخدم بصيغة الجمع 'تولاس'.
Examples
He bought five tolas of gold for his wedding.
اشترى خمس **تولاس** من الذهب لزفافه.
A necklace was weighed at two tolas.
تم وزن العقد وبلغ وزنه **تولتين**.
Each bar contains ten tolas of silver.
يحتوي كل سبيكة على عشر **تولاس** من الفضة.
Goldsmiths in India still use tolas to measure gold pieces.
لا يزال الصاغة في الهند يستخدمون **تولاس** لوزن قطع الذهب.
Can you convert tolas to grams for me?
هل يمكنك تحويل **تولاس** إلى غرامات من أجلي؟
She inherited several antique coins weighing a few tolas each.
ورثت عدة عملات أثرية يزن كل منها بضعة **تولاس**.