"toilette" in Bengali

• সাজগোজ
• সাজানোর টেবিল

Definition

'Toilette' বলতে কারো সাজগোজ করার প্রক্রিয়া বা সাজানোর টেবিল বোঝায় যেখানে প্রসাধনী রাখা হয়। আবার ফরাসি অনুকরণের ফর্মাল বা প্রাচীন অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত ফরমাল পরিস্থিতি বা ইতিহাস ভিত্তিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। বর্তমানে 'toilet' শব্দটি জনপ্রিয়; এখানকার অর্থ সাজগোজ বা সাজ টেবিল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She sat at her toilette to fix her hair.

সে তার **সাজানোর টেবিল**-এ বসে চুল ঠিক করল।

The lady's toilette took over an hour.

মহিলার **সাজগোজ** এক ঘণ্টারও বেশি সময় নিয়ে ছিল।

He admired her as she finished her toilette.

সে মুগ্ধ চোখে দেখল যখন সে তার **সাজগোজ** শেষ করল।

In old novels, characters often spend time at their toilette before a party.

পুরানো উপন্যাসে, চরিত্ররা পার্টির আগে প্রায়ই তাদের **সাজগোজ**-এ সময় কাটায়।

She keeps her perfume and brushes on her toilette.

সে তার পারফিউম ও ব্রাশগুলো **সাজানোর টেবিল**-এ রাখে।

Some hotels offer a private toilette for guests, inspired by French style.

কিছু হোটেলে অতিথিদের জন্য ফরাসি ধাঁচের একটি ব্যক্তিগত **সাজানোর টেবিল** থাকে।