"toiled" in Portuguese (BR)
Definition
Trabalhou muito duro, geralmente por um longo tempo e frequentemente em algo difícil física ou mentalmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Toiled' é um termo formal ou literário, usado para destacar esforço intenso, geralmente físico. Expressões comuns: 'toiled away', 'toiled for hours'. Não é usado para tarefas leves ou rotineiras.
Examples
She toiled in the fields all day under the sun.
Ela **labutou** nos campos o dia todo debaixo do sol.
He toiled over his homework for hours.
Ele **se esforçou muito** com a lição de casa por horas.
The workers toiled through the night to finish the project.
Os trabalhadores **labutaram** noite adentro para finalizar o projeto.
They toiled away in silence, determined to succeed.
**Labutavam** em silêncio, determinados a ter sucesso.
After years, her family finally saw the benefits of what she had toiled for.
Depois de anos, sua família finalmente viu os frutos do que ela **labutou** para conseguir.
We all toiled through that tough winter together.
Todos nós **labutamos** juntos naquele inverno difícil.