"toboggan" in Portuguese (PT)
Definition
Um trenó é um trenó simples, normalmente comprido e plano sem patins, usado para deslizar em colinas de neve. Também pode significar a atividade de deslizar com este trenó.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, 'toboggan' refere-se a um tipo de trenó plano. Em Portugal, 'trenó' é a palavra genérica para sleds. 'Tobogã' em português normalmente é o escorrega de parques infantis, não relacionado a neve.
Examples
The children rode their toboggan down the snowy hill.
As crianças desceram a colina nevada no **trenó**.
He bought a new toboggan for winter fun.
Ele comprou um **trenó** novo para o inverno.
You can toboggan down this hill when there's enough snow.
Podes **deslizar num trenó** por esta colina quando houver neve suficiente.
Every winter, families gather to toboggan together at the park.
Todos os invernos, as famílias juntam-se para **deslizar de trenó** no parque.
My favorite childhood memory is racing my brother on a wooden toboggan.
A minha memória favorita de infância é correr com o meu irmão num **trenó** de madeira.
It’s more fun to toboggan with friends than alone!
É muito mais divertido **deslizar de trenó** com amigos do que sozinho!