"to the max" in Turkish
Definition
Bir şeyi mümkün olan en yüksek seviyede veya gücüyle yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada yoğunluk veya çaba anlatmak için kullanılır. 'Tam gaz' veya 'sonuna kadar' ifadeleriyle benzer şekildedir.
Examples
He turned up the music to the max.
Müziği **sonuna kadar** açtı.
She pushed herself to the max during the workout.
Antrenmanda kendisini **tam gaz** zorladı.
We celebrated his birthday to the max.
Onun doğum gününü **sonuna kadar** kutladık.
This party is wild—we're having fun to the max!
Bu parti harika—**sonuna kadar** eğleniyoruz!
He customized his car to the max with new lights and a loud stereo.
Arabasını yeni ışıklar ve yüksek sesli müzikle **sonuna kadar** özelleştirdi.
When she goes shopping, she does it to the max and buys everything she likes.
Alışveriş yaparken **tam gaz**, ne isterse alıyor.