"to spare" in Korean
여유가 있는남는
Definition
필요한 것보다 남는 시간, 돈, 자원이 있어서 다른 데 쓸 수 있는 상태를 말합니다. 주로 '시간 여유', '돈 여유'처럼 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
일상 대화에서 자주 쓰이고, 수량 뒤에 붙여서 표현합니다. 부정문이나 의문문에서 특히 많아요. 'to save'와는 구분하세요.
Examples
We still have ten minutes to spare before the meeting starts.
회의가 시작되기 전까지 아직도 10분의 **여유가 있다**.
If you have any money to spare, please donate.
혹시 **남는** 돈이 있으면, 기부해 주세요.
I finished my homework with time to spare.
나는 시간 **여유가 있게** 숙제를 끝냈다.
Do you have a pen to spare? I forgot mine.
여분의 펜 **남나요**? 제 것을 깜빡했어요.
She always has energy to spare, even after a long day.
그녀는 긴 하루가 지나도 항상 **여유 있는** 에너지가 있다.
He looked for a seat but there were none to spare in the crowded room.
그는 자리를 찾았지만 붐비는 방에는 **남는** 자리가 없었다.