"to spare" in Bengali
Definition
যখন কারো কাছে বাড়তি সময়, টাকা বা সম্পদ থাকে যা প্রয়োজনে ব্যবহৃত হতে পারে। প্রায়ই 'time to spare' বা 'money to spare' মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। মাপে পরে ব্যবহৃত হয়—'পাঁচ মিনিট অতিরিক্ত' ('five minutes to spare')। প্রশ্ন বা অস্বীকারে ('কিছু দিতে পারো?', 'আমার বাড়তি নেই') বেশি হয়।
Examples
We still have ten minutes to spare before the meeting starts.
মিটিং শুরু হওয়ার আগে এখনও আমাদের দশ মিনিট **অতিরিক্ত** আছে।
If you have any money to spare, please donate.
আপনার যদি বাড়তি টাকা **দিতে পারেন** তবে অনুগ্রহ করে দান করুন।
I finished my homework with time to spare.
আমি বাড়তি সময় **অতিরিক্ত** নিয়ে আমার হোমওয়ার্ক শেষ করেছি।
Do you have a pen to spare? I forgot mine.
আপনার কি বাড়তি একটি কলম **দিতে পারবেন**? আমি আমারটা ভুলে গিয়েছি।
She always has energy to spare, even after a long day.
সে সবসময়ই **বাড়তি** শক্তি রাখে, এমনকি দীর্ঘ দিন শেষে।
He looked for a seat but there were none to spare in the crowded room.
সে একটি আসন খুঁজেছে, তবে ভীড় কক্ষে কোন আসন **অতিরিক্ত** ছিল না।