"to do with" in Hindi

• से संबंधित

Definition

किसी चीज़ के किसी अन्य चीज़ से जुड़े, संबंधित या उसके बारे में होने को बताने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर 'have to do with' (से संबंधित) और 'nothing to do with' (कोई लेना-देना नहीं) में मिलता है। इसका मतलब है संबंध या विषय, न कि 'कुछ करना'।

Examples

This book has nothing to do with history.

इस किताब का इतिहास से **कुछ लेना-देना नहीं** है।

My job has everything to do with computers.

मेरी नौकरी का **सीधा संबंध** कंप्यूटर से है।

What does this have to do with our meeting?

इसका हमारी बैठक से **क्या संबंध** है?

That question has nothing to do with what we're talking about.

उस सवाल का हम जो बात कर रहे हैं उससे **कोई लेना-देना नहीं** है।

It might have something to do with the new manager.

शायद इसका **कुछ लेना-देना** नए मैनेजर से हो।

Everything they said had to do with last year's project.

उन्होंने जो कुछ भी कहा, वह सब पिछले साल की परियोजना से **जुड़ा हुआ था**।