"to be safe" in Chinese (Traditional)

• 保險起見

Definition

用於你採取額外措施或預防，以避免可能的問題或危險。意思是為了防止風險，即使你不確定是否真的有必要。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常與 'just'（'just to be safe'）一起用來加強語氣，常見於建議或說明中。屬於日常口語表達，表示即使不確定也要預防可能的問題。

Examples

Take an umbrella to be safe.

**保險起見**，帶把傘吧。

Lock the door to be safe when you leave.

你離開時，**保險起見**要鎖門。

Wash your hands often to be safe.

常常洗手，**保險起見**。

I emailed the file twice, just to be safe.

我把檔案發了兩遍，**保險起見**。

Let's leave early, to be safe in case there's traffic.

我們早點出發，**保險起見**，以防塞車。

You might want to backup your photos, to be safe.

你可能想備份照片，**保險起見**。